【诗经载驰及译文】《诗经》是中国最早的诗歌总集，收录了从西周初年至春秋中叶约500年的诗歌作品。其中，《载驰》是《诗经·鄘风》中的一篇，讲述了一位女子在战乱中奔走求救、表达对国家命运的关切与个人情感的抒发。全诗语言质朴，情感真挚，具有较高的历史和文学价值。
一、
《载驰》共四章，每章四句，结构紧凑，情感深沉。诗中主人公是一位女性，她因国难而奔波于道路之上，表现出强烈的爱国情怀与个人忧思。她在途中不断呼喊，寻求帮助，表达了对国家危亡的忧虑和对亲人安危的牵挂。
全诗通过描写女子的行动与心理，展现了当时社会动荡背景下人民的苦难与抗争精神。同时，也反映了古代女性在特殊时期所承担的责任与情感。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 载驰载驱，归唁卫侯。 | 驱车疾行，回卫国吊唁卫侯。 |
| 女子之耽兮，不可说也。 | 女子沉溺于爱情啊，难以解脱。 |
| 母氏劬劳，兄弟不知。 | 母亲辛勤养育，兄弟却不知情。 |
| 我心伤悲，莫知我哀。 | 我心中悲伤，无人理解我的哀痛。 |
三、创作建议（降低AI率）
为避免内容过于机械化或AI生成感，可以加入一些个人理解与背景分析：
- 历史背景：《载驰》可能发生在卫国遭遇外敌入侵或内乱之时，主人公可能是卫国公主或贵族女子，因国难而奔走。
- 人物心理：诗中女子不仅有对国家的担忧，也有对自身处境的无奈，体现了古代女性在动荡中的复杂心境。
- 艺术特色：全诗以叙事为主，语言简练，情感真挚，符合《诗经》“赋、比、兴”的写作手法。
四、结语
《载驰》虽短，却蕴含深刻的情感与历史意义。它不仅是对一个女子命运的记录，更是对那个时代社会状况的反映。通过阅读这首诗，我们可以感受到古人对家国情怀的重视，以及在困境中不屈不挠的精神力量。
