【痛心的近义词】“痛心”是一个表达强烈情感的词语，常用于形容因某种事情发生而感到极度悲伤、惋惜或懊悔。在日常交流和写作中，为了使语言更加丰富，我们常常会寻找与“痛心”意义相近的词语，即“近义词”。以下是对“痛心”的常见近义词进行总结，并以表格形式呈现。
一、
“痛心”通常用来表达内心深处的难过、失望或悔恨，尤其在面对不公、失败、伤害等情境时使用频率较高。与其意思相近的词语包括“伤心”、“心痛”、“悲痛”、“懊悔”、“惋惜”等。这些词语虽然在语义上略有差异，但在特定语境下可以互换使用，增强表达的多样性。
需要注意的是，“痛心”往往带有更深的情感层次，有时不仅表示情绪上的痛苦，还可能包含对事件本身的不满或反思。因此，在选择近义词时，应根据具体语境灵活运用。
二、近义词对照表
| 中文词语 | 英文翻译 | 含义说明 | 使用场景 |
| 痛心 | Painful | 表示内心极度的悲伤或遗憾 | 面对重大挫折、失败或伤害时使用 |
| 伤心 | Sad | 情绪上的难过，程度较轻 | 日常生活中表达情绪时常用 |
| 心痛 | Heartache | 强调内心的剧烈痛苦 | 多用于情感或精神上的打击 |
| 悲痛 | Sorrow | 深刻的哀伤，常用于失去亲人或重大打击 | 常用于正式或文学场合 |
| 懊悔 | Regret | 因做错事而感到后悔 | 多用于个人行为后的反思 |
| 惋惜 | Lament | 对某事感到惋惜，带有一种无奈感 | 常用于对结果的不满或遗憾 |
| 悲哀 | Sorrow | 与“悲痛”类似，但更偏向于情感上的沉重 | 多用于叙述或描写中 |
| 痛苦 | Suffering | 强调身心上的折磨 | 可用于身体或心理的痛苦 |
| 愧疚 | Guilt | 因做错事而产生的内疚感 | 多用于道德或责任层面 |
| 悔恨 | Regret | 表达强烈的后悔情绪 | 多用于对过去决定的反思 |
通过以上近义词的对比，可以看出“痛心”在不同语境下的表达方式多样，可以根据具体需要选择合适的词语来增强语言的表现力和准确性。
