【生命诚可贵全文七句是谁说的】“生命诚可贵”这句话出自匈牙利诗人裴多菲·山多尔(Sándor Petőfi)的诗作《自由与爱情》("Szabadság és szeretet")。这首诗在中文世界中被广泛引用,尤其是其中的名句:“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,两者皆可抛。”这七句诗是该诗中最广为人知的部分。
然而,需要注意的是,这七句并非原诗的全部内容,而是经过翻译和提炼后的版本。原诗共有12行,中文翻译版本也存在多种说法,因此“生命诚可贵全文七句”这一说法并不完全准确,更多是人们对这首诗的简化记忆。
总结:
项目 | 内容 |
标题 | 生命诚可贵全文七句是谁说的 |
出处 | 匈牙利诗人裴多菲·山多尔的诗作《自由与爱情》 |
原文诗句 | “生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,两者皆可抛。”(共7句) |
是否完整 | 不是原诗全部内容,是经典名句的提炼版本 |
翻译者 | 多种中文翻译版本,常见为鲁迅等人的译文 |
流传原因 | 句式简洁、情感强烈,适合表达对自由与理想的追求 |
补充说明:
虽然“生命诚可贵”这七句广为流传,但原诗的完整内容更为丰富。例如,原诗还表达了对祖国、民族和人民的热爱。因此,在学习或引用时,建议结合原文和不同译本,以获得更全面的理解。
此外,“生命诚可贵”这句话在现代语境中常被用来强调生命的珍贵,同时也体现了对自由、理想和信念的追求,具有强烈的感染力和启发性。