【小住京华下一句是什么】2. 原“小住京华下一句是什么” 生成的原创
小住京华下一句是什么?——解析与总结
“小住京华”出自清代词人秋瑾的《满江红·小住京华》。这是一首充满豪情壮志、抒发爱国情怀的词作,表达了作者对国家命运的关切和对女性觉醒的呼唤。
一、原句出处
“小住京华”是这首词的开头一句,整句为:
> “小住京华,早悔生身误。”
这句话的意思是:短暂地住在京城,却早已后悔自己出生在这个时代或这个环境。
接下来的句子是:
> “苦将侬,强派作,蛾眉”
意思是:被强行安排成女子(即“蛾眉”),这是对当时社会性别角色的不满与讽刺。
二、完整词句节选
| 原文 | 翻译 |
| 小住京华 | 暂时居住在京城 |
| 早悔生身误 | 早就后悔自己出生在这世间 |
| 苦将侬,强派作,蛾眉 | 被强迫成为女子,真是苦啊 |
| 算平生肝胆,不学儿女柔肠 | 我一生的胸怀气魄,并不像一般女子那样软弱 |
| 此恨何时休? | 这种怨恨什么时候才能停止? |
| 不忍见,此山河! | 不忍心看到这破碎的山河 |
三、背景与意义
秋瑾是中国近代著名的革命家、女权运动先驱。她以诗词表达自己的理想与抱负,反对封建礼教,倡导男女平等。《满江红·小住京华》正是她在北京期间所作,反映了她对国家命运的担忧以及对自身处境的反思。
四、总结
- “小住京华”的下一句是:“早悔生身误。”
- 这首词情感激昂,语言铿锵有力,体现了秋瑾强烈的爱国精神和反抗意识。
- 通过分析原文与翻译,可以更深入理解词人的思想与情感。
| 问题 | 回答 |
| “小住京华”的下一句是什么? | 早悔生身误 |
| 出处 | 秋瑾《满江红·小住京华》 |
| 词句含义 | 表达对出生环境的不满与对国家命运的忧虑 |
| 作者身份 | 中国近代革命家、女权运动先驱 |
| 词作主题 | 爱国、反抗、女性觉醒 |
如需进一步了解秋瑾的其他作品或相关历史背景,可继续探讨。


