【不问苍生问鬼神的上一句不问苍生问鬼神的原文及翻译】一、
“不问苍生问鬼神”是一句广为流传的诗句，常用来讽刺那些不关心百姓疾苦，反而沉迷于虚无缥缈之事的人。这句诗出自唐代诗人李商隐的《贾生》，原句是“可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神”。整首诗通过描写汉文帝深夜召见贾谊的情景，表达了对统治者不重视贤才、却热衷于迷信之事的不满。
本文将从原文、出处、背景、含义以及翻译等方面进行总结，并以表格形式清晰展示相关信息。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句原文 | 可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神 |
| 作者 | 李商隐（唐代） |
| 诗名 | 《贾生》 |
| 出处 | 《全唐诗》 |
| 背景简介 | 此诗借汉代贾谊之典，讽喻当时统治者不重用贤才，而沉迷于鬼神之说 |
| 字面意思 | 可怜的是半夜空虚地召见他，却不关心百姓，只问鬼神之事 |
| 深层含义 | 批评统治者忽视民生，追求虚无，缺乏治国之志 |
| 现代翻译 | 可惜文帝深夜召见贾谊，却只是谈论鬼神，而不关心百姓的疾苦 |
三、拓展说明
“不问苍生问鬼神”这句话之所以广为人知，不仅因为其语言凝练、意境深远，更因为它揭示了社会中一种普遍的现象：在面对现实问题时，人们往往选择逃避或沉迷于非现实的幻想之中。李商隐借此诗句表达对当时政治风气的不满，也引发了后人对治国之道与人性弱点的深刻思考。
四、结语
“不问苍生问鬼神”不仅是文学中的经典句子，更是对现实社会的一种警醒。它提醒我们，在面对复杂的社会问题时，应更多关注实际、理性思考，而非沉溺于虚无缥缈的幻想之中。
