【桃之夭夭其贲其实是什么意思】一、
“桃之夭夭,其贲其实”这句话出自《诗经·周南·桃夭》,是古代诗歌中非常经典的一句。原句为:“桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。”后来在一些版本或引用中,出现了“其贲其实”的说法,这可能是对原文的误记或变体。
从字面来看,“桃之夭夭”形容桃花盛开的样子,“其贲其实”中的“贲”有装饰、华丽之意,“实”指果实。整体上可以理解为:桃花盛开,花艳果美,象征着美好的事物和幸福的生活。
不过需要注意的是,“其贲其实”并非《诗经》原文,可能源于后人对诗句的扩展或误传。因此,在正式解读时应以《诗经》原文为准,避免混淆。
二、表格展示
| 项目 | 内容说明 |
| 出处 | 《诗经·周南·桃夭》 |
| 原文 | “桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。” |
| 解读 | 桃花盛开,美丽灿烂;女子出嫁,家庭和睦幸福。 |
| “其贲其实” | 非《诗经》原文,可能是后人误写或变体。 |
| 含义推测 | “贲”意为装饰、华丽,“实”指果实,整体可理解为花美果盛,象征美好与富足。 |
| 注意事项 | 应以《诗经》原文为准,避免因误读影响理解。 |
三、结语
“桃之夭夭”是《诗经》中极具美感的句子,常用来赞美女子的美丽和婚姻的幸福。“其贲其实”虽非原文,但若结合上下文理解,也可作为对桃花繁茂、果实累累的诗意描述。在学习古文时,建议以权威版本为主,避免因误读而误解古人本意。


