【drunk是什么意思中文】“Drunk”是一个英文单词，常用于日常交流中，表示“喝醉了”的状态。在中文中，它通常被翻译为“醉了”或“喝醉了”。然而，根据不同的语境，“drunk”还可以有更广泛的含义。以下是对“drunk”一词的详细解释和总结。
一、基本含义
| 英文 | 中文解释 | 用法示例 |
| drunk | 醉了/喝醉了 | He was too drunk to drive.（他醉得不能开车。） |
二、不同语境下的含义
| 语境 | 含义 | 举例说明 |
| 酒精影响 | 喝醉了 | She got drunk at the party.（她在派对上喝醉了。） |
| 情绪状态 | 情绪激动或失控 | The crowd was drunk with excitement.（人群兴奋得像醉了一样。） |
| 比喻用法 | 迷恋、沉迷 | He’s completely drunk on love.（他完全沉浸在爱情中。） |
三、常见搭配与表达
| 短语 | 中文解释 | 例句 |
| get drunk | 喝醉 | They got drunk and started fighting.（他们喝醉后打了起来。） |
| be drunk on | 因……而陶醉 | She was drunk on success.（她因成功而陶醉。） |
| not a bit drunk | 一点也没醉 | I’m not a bit drunk, I’m just tired.（我没醉，只是累了。） |
四、注意事项
- “Drunk”是形容词，不能单独作动词使用。
- 在口语中，“drunk”有时也用来形容人情绪不稳定或行为异常，但不一定是酒精导致的。
- 不同地区对“drunk”的使用习惯略有差异，但在大多数情况下，其含义是一致的。
总结
“Drunk”在中文中最常见的意思是“醉了”或“喝醉了”，但在不同的语境中也可以表示“情绪激动”或“沉迷于某事”。理解这个词的关键在于结合上下文来判断其具体含义。无论是日常对话还是书面表达，掌握“drunk”的多种用法都能帮助更好地理解和运用英语。
如需进一步了解其他英语词汇，欢迎继续提问！
