【唔系什么意思】“唔系”是粤语中常见的表达，常用于日常对话中，意思大致相当于普通话中的“不是”。它在不同语境下可能有细微的差别，但总体上是用来否定某个说法或事实。
一、
“唔系”是粤语中表示“不是”的常用词。它通常用于否定句中，用来反驳或纠正某人的说法。例如：“你係咪去到？”（你去了吗？）“唔系啊。”（没去。）
在口语中，“唔系”可以单独使用，也可以与其他词语搭配，如“唔係咁”（不是这样）、“唔係啦”（不是啦）等。此外，它在不同语气下可能带有不同的感情色彩，比如轻微的否定、强调或调侃。
二、表格对比
| 普通话 | 粤语 | 用法说明 |
| 不是 | 唔系 | 常用于否定句，表示“不是” |
| 不是吧 | 唔係啦 | 表示怀疑或反驳，语气较轻松 |
| 不是这样 | 唔係咁 | 否定某种说法或情况 |
| 不是吗 | 唔係嗎 | 用于反问，表达疑问或质疑 |
| 不对 | 唔係對 | 否定对方的说法或判断 |
三、使用场景举例
- 日常对话
A: “你係咪返屋企？”（你回家了吗？）
B: “唔系啊，我仲喺度睇剧。”（没回，我还在看剧。）
- 纠正错误
A: “呢个係咪你嘅书？”（这是你的书吗？）
B: “唔系，係佢嘅。”（不是，是他的。）
- 表达不满或惊讶
A: “你点解唔同我讲真？”（你怎么不跟我说实话？）
B: “唔係啦，我真的唔知！”（不是啦，我真的不知道！）
四、小结
“唔系”作为粤语中的常见否定词，用途广泛，语气灵活，适合多种语境。理解它的用法有助于更好地与粤语使用者沟通。在实际使用中，需结合上下文来准确把握其含义和语气。
