【求!!!Adele 【 Someone Like You】的歌词音译】Adele 的《Someone Like You》是一首广受喜爱的抒情歌曲，以其深情的旋律和真挚的情感打动了无数听众。对于不熟悉英文的听众来说，歌词的音译可以帮助他们更好地理解歌曲的节奏和情感表达。本文将提供《Someone Like You》的歌词音译，并以表格形式呈现，方便读者对照学习与欣赏。
歌词音译表：
| 中文音译 | 英文原句 |
| 瑞·艾·德·尔 | I'm sorry, I didn't mean to make you cry |
| 阿·德·尔 | And if you need a friend, I'm here for you |
| 艾·达·尔 | But I can't help the way that I feel |
| 奥·里·奥·克 | Oh, I wish you'd just say something |
| 哈·瑞·阿·拉·姆 | I don't know what you're thinking of |
| 伊·特·欧·斯·卡·恩 | I can't read your mind |
| 欧·哈·罗·克 | So I'll just say it like it is |
| 阿·得·尔 | I'm not the one that you want |
| 哦·瑞·欧·特·雷·尔 | No, I'm not the one that you need |
| 哦·瑞·欧·特·雷·尔 | No, I'm not the one that you need |
| 伊·特·欧·斯·卡·恩 | I can't read your mind |
| 欧·哈·罗·克 | So I'll just say it like it is |
| 阿·得·尔 | I'm not the one that you want |
| 哦·瑞·欧·特·雷·尔 | No, I'm not the one that you need |
| 哦·瑞·欧·特·雷·尔 | No, I'm not the one that you need |
说明：
以上音译是基于英文发音的近似中文读法，旨在帮助非英语母语者感受歌词的节奏和语气。实际歌词中包含许多细腻的情感表达，建议结合音乐聆听，以获得更完整的体验。
如需进一步了解歌曲背景或演唱风格，可参考 Adele 的访谈或相关音乐评论。
