在日常生活中，我们经常会遇到需要表达“与某人或某物交流”的情况。尤其是在学习英语的过程中，很多人会问：“与什么什么交流用英语怎么说？”这个问题看似简单，但其实背后涉及的表达方式和语境非常丰富。

首先，我们要明确“交流”在不同情境下的含义。它既可以是人与人之间的沟通，也可以是人与机器、系统之间的互动。因此，翻译成英文时，也需要根据具体语境选择合适的表达方式。

常见的表达方式有：

1. Communicate with someone/something

这是最基础、最常用的表达方式。例如：

- 我想和经理交流一下。→ I want to communicate with the manager.

- 他正在和电脑交流。→ He is communicating with the computer.

2. Have a conversation with someone

如果强调的是“对话”或“交谈”，可以用这个短语。例如：

- 她和客户进行了一个小时的交流。→ She had a one-hour conversation with the client.

3. Exchange information with someone

如果重点在于信息的交换，可以使用这个表达。例如：

- 我们通过邮件与客户交换了信息。→ We exchanged information with the client via email.

4. Interact with someone/something

这个词更偏向于“互动”或“接触”，适用于科技、社交平台等场景。例如：

- 用户与应用程序进行互动。→ Users interact with the application.

5. Talk to someone

虽然这个词组比较口语化，但在很多场合下也非常实用。例如：

- 你能不能跟他说说话？→ Can you talk to him?

除了这些常见表达之外，还有一些更地道的说法可以根据具体语境灵活运用。比如在商务沟通中，可能会说 "have a discussion with" 或 "hold a meeting with"；在技术领域，可能会用 "interface with" 或 "connect with" 等。

需要注意的是，虽然“交流”在中文里是一个比较宽泛的词，但在英语中，不同的动词和介词搭配会有细微的差别。因此，在实际使用中，要根据具体的对象、方式和目的来选择最合适的表达方式。

总结来说，“与什么什么交流用英语怎么说”并不是一个固定的问题，而是需要结合上下文来判断最佳表达。掌握多种表达方式，不仅有助于提高语言能力，也能让交流更加自然和准确。