【咏雪文言文翻译简短30字】《咏雪》是《世说新语》中的一则小故事，讲述谢安与侄子谢朗、侄女谢道韫谈论雪花的比喻。以下是该文言文的简短翻译及。
（28字）：
谢安问“白雪何所似”，谢朗答“撒盐空中差可拟”，谢道韫曰“未若柳絮因风起”。
表格展示：
| 内容 | 翻译/解释 |
| 咏雪 | 赞美雪花的诗文 |
| 谢安 | 东晋名士，家庭聚会主持人 |
| 谢朗 | 谢安的侄子，比喻为“撒盐” |
| 谢道韫 | 谢安的侄女，比喻为“柳絮” |
| 撒盐空中差可拟 | 雪像盐撒在空中，勉强可以比拟 |
| 未若柳絮因风起 | 不如柳絮随风飘舞更贴切 |
此篇短文通过不同比喻展现文学想象的美感，体现了古代文人对自然景象的细腻观察与诗意表达。
