【comfortable的中文意思】在日常英语学习中，"comfortable" 是一个常见且实用的形容词，常用于描述人或事物的状态、环境等是否让人感到舒适。了解其准确的中文含义，有助于更好地理解和使用该词。
一、总结
“Comfortable” 的中文意思是 “舒适的、安逸的、自在的”，通常用来形容身体上的舒适感或心理上的轻松状态。根据不同的语境，它还可以有“合身的”、“宽容的”等引申含义。
以下是一些常见用法和对应的中文解释：
| 英文 | 中文意思 | 例句与解释 |
| comfortable | 舒适的、安逸的 | He is sitting in a comfortable chair.（他坐在一张舒适的椅子上。） |
| comfortable | 合身的 | This shirt is too tight, it's not comfortable.（这件衬衫太紧了，不舒适。） |
| comfortable | 宽容的、宽大的 | The teacher was very comfortable with the students' mistakes.（老师对学生的错误很宽容。） |
| comfortable | 熟悉的、习惯的 | I feel comfortable in this new environment.（我在这个新环境中感到很熟悉。） |
二、使用建议
- 在描述家具、衣物或居住环境时，“comfortable” 常翻译为“舒适的”或“安逸的”。
- 在描述人的态度或性格时，可以理解为“宽容的”或“随和的”。
- 注意不要将 “comfortable” 与 “comforting” 混淆，后者意为“安慰的”。
通过以上总结和表格，我们可以更清晰地理解 “comfortable” 的多种含义及使用场景，帮助我们在实际交流中更加准确地运用这个词。
