在英语语法中，"both of them" 和 "both of which" 是两种常见的表达方式，但它们的使用场景和含义有所不同。理解两者的区别有助于提升语言表达的准确性。

一、“Both of Them”的含义与用法

"Both of them" 是一个简单的短语，用来指代两个人或事物。它通常用于主句中，作为宾语或表语的一部分。例如：

- 例句1：I like both of them. （我喜欢他们两个。）

- 例句2：Both of them are talented musicians. （他们两个都是有才华的音乐家。）

从语法结构上看，“both of them”可以直接修饰名词或动词，适用于描述具体的对象。这种表达方式较为直观，适合日常对话或写作中的一般性叙述。

二、“Both of Which”的含义与用法

相比之下，“both of which”属于一种更正式的表达方式，主要用于引导定语从句。它的核心功能是进一步限定先行词（通常是复数名词），从而提供额外的信息。例如：

- 例句3：The two books, both of which are bestsellers, were written by the same author. （这两本书都是畅销书，且都由同一位作者所写。）

- 例句4：There are two parks in the city, both of which have beautiful gardens. （这座城市有两个公园，它们都有漂亮的花园。）

在这种结构中，“which”指代前面提到的先行词，并通过定语从句补充说明其特性或状态。“both of which”强调的是对先行词的共同描述，因此需要确保逻辑上的连贯性。

三、两者的主要区别

1. 使用范围不同

- “Both of them” 更侧重于直接描述具体的人或事物。

- “Both of which” 则常用于引导定语从句，对先行词进行补充说明。

2. 语气风格不同

- “Both of them” 带有口语化的特点，适用于非正式场合。

- “Both of which” 更加书面化，适合正式文体或学术写作。

3. 语法功能不同

- “Both of them” 可以独立成句，作为句子的一部分。

- “Both of which” 必须依附于先行词，并通过定语从句完成表达。

四、实际应用中的注意事项

为了更好地运用这两种表达方式，需要注意以下几点：

- 在使用“both of which”时，确保先行词明确且单一，避免歧义。

- 如果句子中已有清晰的先行词，则应优先选择“both of which”，而非重复提及“them”。

- 根据语境灵活切换表达方式，使文章更具层次感和多样性。

总之，“both of them” 和 “both of which” 虽然看似相似，但在具体应用场景中各有千秋。掌握它们的区别，不仅能够丰富语言表达，还能让写作更加生动自然。