【chore的用法及搭配】“Chore” 是一个常见的英语单词,通常指日常生活中需要完成的琐碎任务或例行工作。虽然它常被翻译为“家务”,但在实际使用中,它的含义更广泛,可以指任何重复性、机械性的任务。以下是对 “chore” 的用法及常见搭配的总结。
一、基本用法
词性:名词(也可作动词,但较少见)
基本含义:
- 名词:指日常的、重复性的工作或任务。
- 动词:表示“使某人感到厌烦”或“让某人做琐事”。
例句:
- Doing the dishes is a daily chore.
洗碗是一项日常的家务。
- The teacher assigned us a boring chore.
老师给我们布置了一个无聊的任务。
二、常见搭配
搭配 | 含义 | 例句 |
do a chore | 做一件琐事 | I need to do a chore before going out. |
household chore | 家务 | Cleaning the house is part of the household chores. |
routine chore | 日常任务 | Taking out the trash is a routine chore. |
unpleasant chore | 不愉快的任务 | Washing the car is an unpleasant chore for me. |
a chore to do | 一项必须完成的任务 | It's a chore to keep up with all the emails. |
be a chore | 成为一种负担 | Keeping up with the kids is a real chore. |
三、用法小贴士
1. 与“do”连用:最常见的是 “do a chore”,表示“做一件事”。
2. 强调重复性:在表达“日常任务”时,常用 “household chore” 或 “routine chore”。
3. 口语中使用频繁:尤其在美式英语中,“chore” 更常用于描述日常生活中的琐事。
4. 避免与“task”混淆:虽然两者都表示“任务”,但 “chore” 更偏向于枯燥、机械性的工作,而 “task” 则更中性或正式。
四、同义词与反义词
同义词 | 反义词 |
task, job, duty | pleasure, fun, reward |
通过了解 “chore” 的基本用法和常见搭配,我们可以更自然地在日常英语中使用这个词。无论是谈论家务还是日常事务,掌握这些表达方式都能帮助我们更准确地表达自己的意思。