【masquerade什么意思】“Masquerade” 是一个英文单词,常见于日常英语和文学作品中。它有多种含义,具体意思取决于上下文。以下是对“masquerade”一词的详细解释和总结。
一、
“Masquerade” 最常见的意思是“化装舞会”或“戴面具跳舞”的活动,尤其在西方文化中,常指人们在节日或特殊场合穿着华丽服装、戴着面具进行社交活动。此外,“masquerade”也可以表示“伪装”或“掩饰”,用于描述某人隐藏真实身份或情感的行为。
这个词既可以作为名词使用,也可以作为动词使用。作为动词时,通常表示“假装”或“伪装成某人/某物”。
二、表格形式总结
中文释义 | 英文原词 | 用法说明 |
化装舞会 | masquerade | 指一种社交活动,参与者通常佩戴面具和穿特殊服装,如万圣节或嘉年华活动。 |
伪装 | masquerade | 表示隐藏真实身份或外表,如“他伪装成一名医生”。 |
假装 | masquerade | 动词形式,表示故意表现得像另一个人或另一种状态。 |
面具 | masquerade | 在某些语境中,可指面具本身,尤其是用于表演或仪式中的面具。 |
三、实际应用举例
- 名词用法:
“They were invited to a masquerade at the castle.”
(他们被邀请参加城堡里的化装舞会。)
- 动词用法:
“She masqueraded as a nurse to get close to the patient.”
(她伪装成护士以接近病人。)
四、注意事项
虽然“masquerade”在字面上是“戴面具跳舞”,但在现代英语中,它更多地用于比喻意义,比如“掩盖真相”或“假装”。因此,在阅读或写作中,需结合上下文判断其准确含义。
通过以上内容,我们可以更全面地理解“masquerade”这个词的含义和用法。无论是作为名词还是动词,它都承载着丰富的文化和语言内涵。