原文:
黄四娘家花满蹊,
千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,
自在娇莺恰恰啼。
翻译:
黄四娘家的小路上开满了鲜花,
千万朵花儿把树枝都压得低垂下来。
蝴蝶在花间嬉戏,翩翩起舞,
黄莺在枝头自由自在地歌唱。
诗意解读:
这首诗通过描写春日里黄四娘家门前繁花似锦的景象,展现了春天生机勃勃的美好画面。诗中不仅有静态的花海美景,还有动态的蝶舞莺歌,动静结合,让整幅画面更加生动鲜活。杜甫以细腻的笔触捕捉到了自然界中的和谐之美,表达了他对大自然的热爱以及身处其中的满足与愉悦之情。
此诗语言优美,意境深远,是杜甫众多作品中一首清新脱俗的佳作,也成为了后世吟咏春天的经典之作。通过这样的描写,我们仿佛能够感受到那个时代的春天气息,以及诗人内心的宁静与欢愉。