【innisfree翻译】一、
“INNISFREE”是韩国有名的护肤品牌,由韩国化妆品公司爱茉莉太平洋集团(Amorepacific)于2003年推出。品牌名称源自爱尔兰语“inis free”,意为“自由之岛”,象征着自然与纯净的理念。虽然品牌名称本身并非中文词汇,但在中文语境中,“INNISFREE”常被音译为“悦诗风吟”或“伊诺斯弗里”。
在日常使用中,人们可能会对“INNISFREE”进行直译或意译,但其核心理念始终围绕自然、环保和纯净护肤展开。该品牌主打天然成分,如绿茶、芦荟等,深受亚洲消费者喜爱。
二、表格展示:
项目 | 内容 |
品牌名称 | INNISFREE |
中文音译 | 悦诗风吟、伊诺斯弗里 |
品牌含义 | 源自爱尔兰语“inis free”,意为“自由之岛” |
所属公司 | 爱茉莉太平洋集团(Amorepacific) |
成立时间 | 2003年 |
核心理念 | 自然、环保、纯净护肤 |
主打成分 | 绿茶、芦荟、火山泥、蜂蜜等 |
目标市场 | 亚洲及全球范围,尤其是中国、日本、韩国等地 |
品牌特色 | 天然成分、简约包装、环保理念 |
常见产品 | 绿茶籽精华、水润保湿霜、气垫BB霜、防晒霜等 |
市场定位 | 中端护肤品牌,适合年轻女性群体 |
三、总结:
“INNISFREE”作为一个国际知名的护肤品牌,在中文语境中虽无标准翻译,但通过音译和意译的方式,已深入人心。其品牌理念强调自然与纯净,符合现代消费者对健康护肤的需求。无论是从产品成分还是品牌文化来看,INNISFREE都体现了对自然环境的尊重与保护,这也是其在全球范围内获得广泛认可的重要原因。