【expose汉语意思】2. 原文“expose 汉语意思” 生成的原创
“Expose 汉语意思”总结与表格解析
“Expose” 是一个常见的英文单词,其在不同语境下的含义有所不同。为了更好地理解这个词的中文意思,我们从多个角度进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、基本含义总结
“Expose” 的核心含义是“暴露”或“揭示”,常用于描述将隐藏的事物公开出来。根据使用场景的不同,它可以有以下几种主要解释:
- 暴露(某人/某事):指让原本隐藏的信息或行为被公众看到。
- 使暴露于某种环境:如“expose a child to the sun”,意为“让孩子暴露在阳光下”。
- 曝光(摄影术语):在摄影中,“expose”指的是控制光线进入相机的时机和程度。
- 揭露(真相):常用于新闻或调查报道中,表示揭示事实。
二、常见用法举例
英文句子 | 中文翻译 | 用法说明 |
The journalist exposed the corruption. | 这位记者揭露了腐败行为。 | 表示“揭露”或“揭发” |
Don't expose your skin to the sun for too long. | 不要让皮肤长时间暴露在阳光下。 | 表示“暴露于……” |
The photo was over-exposed. | 这张照片曝光过度。 | 摄影术语,指光线过多 |
He was exposed as a fraud. | 他被揭穿是个骗子。 | 表示“被揭露” |
三、词性与搭配
- 动词:最常见的用法,表示“暴露、揭示”。
- 名词:较少见,如“an expose”指一篇揭露性的文章或报道。
- 常用搭配:
- expose something to someone
- expose a secret
- expose the truth
- expose to danger / sunlight / criticism
四、注意事项
- “Expose” 强调的是“让隐藏的东西显现”,与“reveal”、“uncover”等词相近,但语气更强烈。
- 在正式或书面语中,“expose”常用于揭露不道德行为或虚假信息。
- 在口语中,也可以用来表达“暴露自己”或“暴露弱点”。
总结
“Expose” 是一个多功能英语词汇,主要含义为“暴露”或“揭示”。它既可以用于描述物理上的暴露(如阳光),也可以用于抽象意义上的揭露(如秘密、真相)。在不同的上下文中,它的具体含义会有所变化,因此在实际使用时需结合语境准确理解。
单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法 |
Expose | 暴露、揭示 | 动词 | 揭露、暴露于、曝光 |
Expose | 报道、揭露文章 | 名词 | 一篇揭露性文章 |
如需进一步了解“expose”的其他用法或相关短语,可参考专业词典或语言学习平台。