首页 > 精选知识 >

王涣字稚子原文及译文

2025-06-16 19:42:54

问题描述:

王涣字稚子原文及译文,真的撑不住了,求高手支招!

最佳答案

推荐答案

2025-06-16 19:42:54

在古代文学中,王涣以其独特的才情和卓越的政绩而闻名于世。他的作品不仅展现了深厚的文化底蕴,还蕴含着深刻的人生哲理。今天,我们将一起探讨王涣的代表作《稚子》的原文及其译文。

原文如下:

稚子牵衣问,

归期未有期。

江湖多风波,

舟楫恐迟暮。

这首诗以稚子的视角出发,表达了对远方亲人的深切思念之情。诗中的“稚子”象征着纯真与无邪,通过稚子的提问,诗人巧妙地传达了自己内心的焦虑与期盼。

接下来是这首诗的现代汉语译文:

孩子拉着我的衣角问道,

你何时才能归来?

江湖上风波迭起,

我担心时间会悄悄溜走。

通过译文,我们可以更直观地感受到诗中所表达的情感。稚子的天真无邪与诗人的深沉忧虑形成了鲜明的对比,使得整首诗更加富有层次感和感染力。

王涣的这首诗不仅是一幅生动的画面,更是一首感人至深的心灵之歌。它提醒我们,在忙碌的生活中,不要忘记停下脚步,去倾听那些来自心底最真实的声音。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。