通常情况下，“肌肉注射”对应的英文是“intramuscular injection”，其常见缩写为“IM”或“i.m.”。这种缩写不仅在医生处方、护理记录以及药品说明书中广泛使用，而且已经成为国际通用的标准表达方式。
需要注意的是，在实际应用过程中，无论采用哪种形式的缩写，都应确保清晰准确，避免因误解而导致医疗差错。此外，不同医疗机构可能会有自己的内部规范，因此熟悉并遵循所在单位的具体要求同样重要。
总之，“肌肉注射”的正确缩写应当根据具体场景选择合适的形式，但最普遍接受的还是“IM”或“i.m.”这两种表达方式。
