【江南粤语叫什么名字】“江南”是一个地域名称，通常指的是中国长江以南的地区，包括江苏、浙江、上海等地。由于“江南”不是一个具体的城市或行政区，因此在粤语中并没有一个统一的“名字”。不过，根据粤语的发音习惯和语言特点，我们可以从不同角度来探讨“江南”在粤语中的表达方式。
“江南”作为一个地理概念，在粤语中并没有直接对应的“名字”，但可以通过以下几种方式进行表达：
1. 音译：将“江南”按粤语发音读作“Ging1 Hoeng4”（粵語拼音），这是最常见的方式。
2. 意译：如果是在特定语境下使用，如描述风景或文化背景，可以用“南方水乡”等词表达。
3. 地名转换：如果指具体的江南城市（如苏州、杭州），则可使用这些城市的粤语名称，例如“蘇州”为“Sū Zōu”，“杭州”为“Hóu Zhōu”。
此外，粤语与普通话在发音、词汇和语法上存在差异，因此在交流时需要注意用词的准确性。
表格对比
| 项目 | 普通话 | 粤语（广州话） | 说明 |
| 江南 | Jiāngnán | Ging1 Hoeng4 | 音译，表示“江南”这一地理概念 |
| 苏州 | Sūzhōu | Sū Zōu | 苏州的粤语名称 |
| 杭州 | Hángzhōu | Hóu Zhōu | 杭州的粤语名称 |
| 水乡 | Shuǐxiāng | Sui2 Soeng1 | 指江南地区的水乡特色 |
| 风景 | Fēngjǐng | Fung1 Jing2 | 描述江南的自然风光 |
小结：
虽然“江南”在粤语中没有一个固定的名字，但通过音译和意译的方式，可以有效地传达其含义。在实际交流中，根据上下文选择合适的表达方式更为重要。对于具体江南城市，建议使用它们在粤语中的正式名称，以确保沟通的准确性和自然性。
