【distinguish用法及搭配是什么】在英语学习中，“distinguish”是一个非常实用的动词，常用于表达“区分、辨别、识别”的意思。它不仅在写作中常见，在日常交流中也经常被使用。为了帮助大家更好地掌握这个单词的用法和搭配，本文将从基本含义、常见搭配以及例句等方面进行总结，并以表格形式清晰展示。
一、distinguish 的基本含义
distinguish 的核心意思是“区分、辨别”，强调对两个或多个事物之间的差异进行识别。它常用于描述通过观察、分析等方式来识别不同之处。
常见含义包括：
- 区分（two things）
- 辨别（a person or thing from others）
- 使与众不同（make something stand out）
二、distinguish 的常见搭配
| 搭配结构 | 用法说明 | 例句 |
| distinguish A from B | 区分A与B | I can distinguish a cat from a dog. |
| distinguish between A and B | 区分A和B之间的差别 | It's hard to distinguish between truth and lies. |
| distinguish oneself | 使自己脱颖而出 | She distinguished herself in the competition. |
| distinguish by | 通过……来辨别 | You can distinguish a real diamond by its sparkle. |
| distinguishable | 可辨别的 | The two paintings are distinguishable only by their color. |
三、distinguish 的常见用法总结
1. distinguish + 名词/代词 + from/between + 名词/代词
这是最常见的用法，表示“区分……”。
2. distinguish oneself
表示“表现出色，出类拔萃”，多用于人。
3. distinguish by
表示“通过……来识别”，常用于描述特征或方法。
4. distinguishable
是形容词形式，表示“可区分的”。
四、注意事项
- “distinguish”通常不用于被动语态，如“be distinguished”，除非是正式或书面语。
- 在口语中，有时会用“tell apart”代替“distinguish”，但两者语气略有不同。
- “distinguish”与“differentiate”意思相近，但在正式写作中，“distinguish”更常用。
五、总结
“distinguish”是一个非常有用的动词，尤其在需要表达“区分”或“识别”的语境中。掌握其常见搭配和用法，能够帮助我们在写作和口语中更加准确地表达自己的意思。建议结合例句反复练习，以加深理解。
| 词汇 | 含义 | 常见搭配 | 用法提示 |
| distinguish | 区分、辨别 | distinguish A from B / distinguish between A and B | 多用于区分两个事物 |
| distinguish oneself | 出类拔萃 | distinguish oneself | 多用于人 |
| distinguish by | 通过……来辨别 | distinguish by... | 强调识别方式 |
| distinguishable | 可辨别的 | - | 形容词形式，描述事物的可区分性 |
通过以上内容的整理和总结，希望你对“distinguish”的用法和搭配有了更全面的认识。在实际运用中，记得结合上下文选择合适的表达方式。
