【望而却步和望而止步的意思是啥】“望而却步”和“望而止步”这两个成语虽然在字面上看起来相似,但它们的含义和用法却有所不同。为了更清晰地理解这两个成语的区别,下面将从释义、出处、用法及例句等方面进行总结,并通过表格形式直观展示。
一、成语释义
成语 | 释义 |
望而却步 | 看到困难或危险的事物,就感到害怕而不敢前进。常用来形容对某事感到畏惧或难以应对。 |
望而止步 | 看到某种情况后,主动停下来不再继续前行。多用于形容因判断或决定而停止行动。 |
二、出处与来源
成语 | 出处 | 说明 |
望而却步 | 出自《左传·僖公十五年》 | 原意为面对强敌时退缩,后引申为因畏惧而退却。 |
望而止步 | 出自《战国策·齐策四》 | 原意为看到危险或不利形势而停下脚步。 |
三、用法与语境
成语 | 使用场景 | 语气色彩 |
望而却步 | 多用于描述因困难、恐惧而退缩 | 带有消极、无奈感 |
望而止步 | 多用于描述因判断、决策而主动停止 | 带有理性、冷静感 |
四、例句对比
成语 | 例句 |
望而却步 | 面对如此复杂的项目,他望而却步,不敢轻易接手。 |
望而止步 | 看到前方路况不佳,他果断望而止步,选择绕道而行。 |
五、总结对比
项目 | 望而却步 | 望而止步 |
核心含义 | 因畏惧而不敢前进 | 因判断而主动停止 |
情感色彩 | 消极、被动 | 理性、主动 |
使用对象 | 人或群体面对困难时的行为 | 人或群体面对风险时的决策 |
是否带有主观判断 | 较少,多为自然反应 | 较多,体现个人判断 |
通过以上分析可以看出,“望而却步”强调的是因畏惧而退缩,“望而止步”则更侧重于因判断而停止。两者虽然都涉及“望”和“止”,但在语义和使用上有着明显的区别。了解这些差异,有助于我们在日常交流中更准确地运用这两个成语。